Interpretación telefónica con Android

La flamante nueva versión de Google Translate para la plataforma móvil Android viene con unas cuantas actualizaciones, entre las que se encuentra la función de llamada en modo conversación: es decir, nosotros hablamos en español, y la aplicación lee en alto esas palabras, pero traducidas a inglés. Google avisa que la función está en fase alfa y no está exenta de problemas, especialmente si hay ruido de fondo, se habla muy deprisa o el acento es muy cerrado. Lo de los acentos siempre ha sido un serio problema con los sistemas de reconocimiento de voz, y si no que se lo cuenten a nuestros queridos amigos escoceses del ascensor:

Vía: Technocrunch

5 Comments

  1. ¡«Eleven» ya el ascensor, por favor!
    Muy bueno, Clara.

  2. Madre, lo que me he podido reír… buenísimo, pobrecitos escoceses, jajajaja.

  3. autor

    Hola Eva:
    Sí, yo también me hartado de reír ;-)
    Aprovecho para decirte que me encanta tu blog, y que estoy aprendiendo mucho sobre una lengua que siempre he querido estudiar….¡algún día será!
    Un saludo…..

  4. rachel chaundler

    Me parto de risa! xxx

  5. autor

    Y tú, mejor que nadie, lo entenderás ;-)

Trackbacks/Pingbacks

  1. Tweets that mention Interpretación telefónica con Android | Bootheando -- Topsy.com - [...] This post was mentioned on Twitter by Conchi Otaola, ana rubio and others. ana rubio said: RT @blogbootheando New ...

Leave a Reply