Comments on: Traducción gastronómica, cortes y despojos http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/ El blog de un intérprete de conferencias Wed, 08 Feb 2012 16:06:12 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Bootheando http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-6504 Bootheando Wed, 30 Nov 2011 06:41:45 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-6504 Tienes razón Cristina, la dirección ha cambiado, pero aquí te incluyo la nueva para que puedas descargarte el glosario: http://www.maa.gba.gov.ar/2010/SubPED/Ganaderia/archivos/Glosario%20Internacional%20de%20Cortes%20Carnicos.pdf ¡Un saludo! Tienes razón Cristina, la dirección ha cambiado, pero aquí te incluyo la nueva para que puedas descargarte el glosario:
http://www.maa.gba.gov.ar/2010/SubPED/Ganaderia/archivos/Glosario%20Internacional%20de%20Cortes%20Carnicos.pdf
¡Un saludo!

]]> By: Shahla http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-6500 Shahla Mon, 28 Nov 2011 23:50:56 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-6500 Hola! No logro bajar el Glosario de los cortes de carne y me encantaria tenerlo. Por favor, podria enviarmelo. Muchas gracias! Saludos, SC Hola!
No logro bajar el Glosario de los cortes de carne y me encantaria tenerlo. Por favor, podria enviarmelo.
Muchas gracias!
Saludos,
SC

]]> By: Alexis http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-5825 Alexis Thu, 26 May 2011 16:51:55 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-5825 Me gustaria saber de donde puedo sacar el aficje de los cortes pero en mejor calidad. muchas gracias Slds Alexis Me gustaria saber de donde puedo sacar el aficje de los cortes pero en mejor calidad. muchas gracias

Slds
Alexis

]]> By: Paula D http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-4401 Paula D Mon, 27 Sep 2010 17:29:02 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-4401 Muchas gracias por ese glosario!!! Ya me lo bajé y me será de mucha ayuda cuando necesite traducir sobre este tema!!!! Te invito a que leas un articulo que escribi hace poco sobre la traducción gastronómica y te invito a que comentes tu propia experiencia al respeto. (http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/traduccion-gastronomica-2010-09-27.html) Saludos!!! Paula Muchas gracias por ese glosario!!!

Ya me lo bajé y me será de mucha ayuda cuando necesite traducir sobre este tema!!!!

Te invito a que leas un articulo que escribi hace poco sobre la traducción gastronómica y te invito a que comentes tu propia experiencia al respeto. (http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/traduccion-gastronomica-2010-09-27.html)

Saludos!!!

Paula

]]> By: autor http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-843 autor Mon, 16 Nov 2009 09:36:16 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-843 Hola Carlos, Puede descargar Ud directamente el documento en pdf, haciéndo click en la palabra "glosario". ¡Un saludo! Hola Carlos,
Puede descargar Ud directamente el documento en pdf, haciéndo click en la palabra “glosario”.
¡Un saludo!

]]> By: Carlos E. Echandi http://www.bootheando.com/2009/08/21/traduccion-gastronomica-cortes-y-despojos/comment-page-1/#comment-840 Carlos E. Echandi Sun, 15 Nov 2009 23:41:38 +0000 http://www.bootheando.com/?p=1243#comment-840 Por favor mandeme este glosarios de los diferentes nombres de los cortes de carne en Latinoamerica Por favor mandeme este glosarios de los diferentes nombres de los cortes de carne en Latinoamerica

]]>